Irenenying Chen

proponent 提議人

frame 骨架／陷害、構成／有木架的

Within the that same time frame, we evolved into an urban species.

compost / fertilise 施肥

despoil 剝奪

eliminate 排除

incidence 發生率

verdant 翠綠的

shelter 避難所

infectious 傳染的

infectious diseases

arid 乾燥的

semi-arid desert 

rigours 嚴酷的

tractor / tugger 拖拉機

methane 甲烷

methane generation 甲烷產生

monsoon 季風

interface 交界處

agriculture interface

edible 食物／可食的

non-edible 

drawback 缺點
a major drawback

stack 堆／大量的

in stacked tray

demographic 人口學

detrimental 有害的／有害的人

detrimental impact 

canal / aqueduct 溝渠

propeller 螺旋槳

bolt 閂上

displace 移開

dismantle 拆開

ribcage 胸腔

immense 巨大的 

hydraulic 水力的

commemoration 紀念

spine 脊椎

weld 焊接

clamp 夾子、螺絲鉗

tilting 傾斜的 ：tilting tanks

assemble 集合、裝配

diametrically 直徑的／radius 半徑

dock 對接／碼頭

axle 車軸／axe 斧頭

painstakingly 辛苦地

basin 盆地、水池

array 一系列

an array of ten hydraulic motors

emission 散發

disperse 分散

iodide 碘化物

dimming 變暗

stride 步幅

algae 水藻

sulphur 硫磺／sulphide 硫化物

scrutinize 細閱

stemming 填塞物

replenish 把～裝滿

hydrogen 氫

birch 樺樹

intentional 有意的

latitude 緯度 ／longitude 經度

dioxide 氧化物 

shed 脫下

aerosol 噴霧

precipitation 急速下降

stratosphere 平流層

warship 軍艦

fleet 艦隊

degradation 退化

intermitten 間歇的

climax 高潮、頂點

seabed 海床

intact 原封不動的

pump 泵

frame 

skeleton 骨架

overladen 裝載過多

obstruction 阻礙

wreck 殘骸 

wretch 可憐的人、卑鄙的人、無名小站

trove 珍藏品

undisputed 無疑問的

obscurity 晦暗

excavation 挖掘 

artefact 人工製品

erode 腐蝕 

erosion 腐蝕

protruding 突出的timber 木料

protruding timber

stray 走失的 

stray pieces of timber

salvage 海上救助 salvage operation

feasible 可行的

While the original aim was to raise the hull if at all feasible, the operation was not given the go-ahead until January 1982.

crane 起重機、吊車／鶴

delicate 精巧的

hydraulic jacks 水力的插座

cradle 支船架

stabbing 刺穿的

suction 吸入

cushioning 緩衝器、墊子